...ali mi isto tako imamo tehnološka sredstva i znamo kako pomoæi Americi da se oslobodi zavisnosti od nafte.
...ma abbiamo anche i mezzi tecnologici e le capacità per liberare l'America dalla morsa dei combustibili fossili.
To neæe biti lako jer je svet postao zavisan od nafte.
E non sarà facile perché íl mondo è dípendente dal petrolío.
Èist vazduh, besplatna energija, lep koncept, ali živimo na planeti koja zavisi od nafte.
Aria pulita, energia gratuita. Nobili concetti ma noi viviamo su un pianeta petrolio-dipendente.
Nastaviš li film snimati ovako, nijedan distributer neæe ga htjeti prikazati, neæeš naæi nikoga tko æe ga pogledati i više neæeš imati novaca od nafte.
Mettili in banca, perché non troverai mai un distributore..... né un pubblico per il tuo film e finirai sul lastrico.
Uskoro æe voda biti vrjednija od nafte ili zlata.
Secondo me in futuro l'acqua sarà più preziosa del petrolio o dell'oro.
S elektricnim vozilima: smanjice se upotreba energije od nafte.
Con le macchine elettriche: avremo una diminuzione della necessità di petrolio.
Osiguravajuæi da profit od nafte bude od koristi narodu.
Voleva essere sicuro che i profitti del petrolio fossero utilizzati per aiutare la gente.
Roblje saudijskih naftnih šeika i vahabijskog novca od nafte koji vas financira.
Schiavi degli sceicchi del petrolio sauditi...... ewahhabitichevifinanziano.
Ali do 2002, njihova zavisnost od uglja je smanjena na 65%, a zavisnost od nafte se podigla na 24%...
Ma dal 2002 la sua dipendenza dal petrolio è scesa al 65% mentre il suo consumo di petrolio è salito al 24%...
Saudijska Arabija je zemlja koja zaraðuje puno novca od nafte.
L'Arabia Saudita e' il paese che... fa un sacco di soldi con il petrolio.
Zapravo, novac od nafte iz Sjevernog mora.
In realta' e' petrolio del mare del nord.
Dok se bogatstvo od nafte koncentriše u rukama nekolicine, tako da se poljoprivreda, obrazovanje i zdravstveni sistem zemlje zanemaruju i èesto propadaju.
Appena la ricchezza derivante si concentra nelle mani di pochi, l'agricoltura, l'educazione ed il sistema sanitario della nazione vengono trascurati e spesso collassano.
Moramo tražiti nove alternative tako da možemo razbiti ovaj ciklus koji zavisi od nafte.
Dobbiamo sforzarci di trovare nuove alternative, in modo da poter rompere questo ciclo di dipendenza dal petrolio.
A tu je i novac od nafte.
E poi sono arrivati i soldi del petrolio.
Za nju je to bilo više od nafte.
C'era piu' del semplice olio per lei.
Svijet ne može tek tako odustati od nafte, nuklearne energije, ili hladne puretine.
Il mondo non può smettere di colpo di usare petrolio ed energia nucleare.
Morske vode ima puno više od nafte. Zar ne, Brettone?
La disponibilità di acqua marina è superiore a quella del greggio, vero?
Ajkula je umrla od nafte koja curi iz tvog broda!
Lo squalo e' morto per il gasolio che esce dalla vostra barca.
Oèistila sam od nafte njih 276.
Ne ho ripuliti ben 276 dal petrolio... finora.
Znaèi, kada kupite Sautfork od mog brata, preneæete to na mene i mog sina za 14 % profita od nafte koja bude pronaðena.
Dopo che avra' comprato Southfork da mio fratello, passera' la proprieta' a me e mio figlio... in cambio del 14 percento di tutti i profitti ricavati dal petrolio dei nostri pozzi.
Našli smo njegovo tijelo ispod baève od nafte.
Trovammo il suo cadavere sotto un barile di petrolio.
To je katalizator napravljen od benzina, izbeljivaèa i želea od nafte.
E' un catalizzatore a base di benzina, candeggina e petrolato.
A to èišæenje okeana od nafte?
E il lavoro di ripulitura con la compagnia petrolifera?
Idi na zabavu i upoznaj nekoga tko nije od nafte ili piletine.
Dovresti andarci e conoscere qualcuno che non sia fatto di olio o di tortino.
Nisam raèunao pare iz Folsoma, i odjednom naša zarada od nafte je nestala a nejn komad kolaèa se abnormalno poveèao.
Non ho considerato le entrate della Folsom, e di colpo quelle provenienti dal petrolio spariscono - mentre la sua parte è salita alle stelle. - Harvey.
Imala sam oseæaj da novac od nafte nije napravio rupu u vašem džepu.
Sapevo che quei soldi ti avrebbero fatto venire le tasche bucate.
Mislim da je Bili konaèno shvatio da je život više od nafte.
Credo che Billy abbia finalmente capito che nella vita non c'e' solo il petrolio.
Samo se ja udaljavam sa neèim što je bolje i od nafte.
Solo io, che andavo via, con qualcosa migliore del petrolio.
koje traje duže od nafte ali i dalje ima rok trajanja.
Carburante a rezzione. che dura più del diesel, ma ha comunque una scadenza.
Zamislite Bliski istok bez prihoda od nafte, već sa vladama koje se ruše.
Immaginate il Medio Oriente senza le entrate del petrolio, ma con governi fatiscenti.
Pričamo o oslobađanju od nafte, a dotle se ne stiže kroz sitničarenje.
Stiamo parlando di liberarci del petrolio, e non ci si arriva tramite piccoli cambiamenti incrementali.
KA: To je osnovni problem, cena reciklirane plastike je najčešće skuplja od cene kada kupujemo svežu plastiku od nafte.
CA: Questo è il problema di base allora, il costo della plastica riciclata è di solito più alto di quello della plastica vergine, fatta con il petrolio.
0.28004288673401s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
...ma abbiamo anche i mezzi tecnologici e le capacità per liberare l'America dalla morsa dei combustibili fossili. 